2021/08/13

Babylon GP at hand - 身體不舒服在家線上免費看診的最好選擇

Babylon GP at hand 是一間和 NHS 合作的線上看診服務,
之前就看到有人推這是 24/7 免費看診,
體弱多病的我馬上就先預載好,註冊完後驗證完個人身分。

Babylon GP at hand 登入介面

2021/08/05

在英國什麼叫冷氣,店家住家沒有內建冷氣這件事

台灣的夏天熱到體感可以到 40 度,
但是稍微走幾步路都會有冷氣房可以躲,
三步一便利商店、五步一家店。
公車、捷運、百貨公司除了夜市幾乎都有冷氣,
夜市就算逛熱了也能躲進有冷氣的店。

怕熱如我在台灣開冷氣大概是 3 月 開到 12 月中,
對不起了北極熊但我真的需要那個酷玩意,
我還是有開高溫 + 風扇的拜託請原諒我。


在德國過冬時 0 度曾穿薄長袖出門,看到旁邊德國人穿羽絨外套,
心想你們一定沒經歷過台灣冬天,ㄏㄏ。


這次在英國度過我第一個夏日。

我。要。熱。死。了。

2021/08/04

很不舒服了還要在英國看醫生好不安,到底該怎麼敘述病情


一、先想好怎麼敘述自己症狀

得說現在因為 Covid-19 的關係,不管你再怎麼虛弱,還是只能一個人進去;
我上次是被扶進去的但沒有到意識模糊,醫院還是只准我一個人進去。

所以在看診前努力的想好該怎麼描述自己症狀吧,
我知道你很不舒服,但是撐一下! 說清楚醫生才能幫你治療,
如果真的沒辦法講話可以用手機打下來給醫生看。
也記得把常備藥物帶著,畢竟醫生開的藥和你使用的藥可能有交互影響,

也要有心理準備可能不像在台灣,
在英國 walk-in 除非嚴重症狀不然會等了三四小時以上,
預約 GP 可能預約不到近期的,
只能說在國外生病,真的需要很強很強的意志力。


二、常用到身體不適的描述單字 / 語句

Antibiotics  ⇒ 抗生素
Prescription ⇒ 處方簽
Medical certificate ⇒ 醫療證明
Prescription medicine ⇒ 需處方簽的藥
Over-the-counter medicine ⇒ 不需處方簽的藥
Cough ⇒ 咳嗽
Mucus ⇒ 黏液
Congested nose / stuffy nose ⇒ 鼻塞
Squeeze out ⇒ 擤鼻涕
Nausea ⇒ 感到噁心
Sneeze ⇒ 打噴嚏
Injection ⇒ 注射
Put on a drip ⇒ 吊點滴