目錄一、處方用藥
1.1 藥物攜帶疑問
1.2 藥品管制查詢
主要看自己的藥有沒有在藥品管制級別 schedule 上,注意是查製作藥品的藥物名稱,所以假設你是要查普拿疼,不是查 panadol 而是要查成份 acetaminophen。
1.3 Letter of proof / Personal license 之申請
1.3.1 Letter of prove
1.3.2 Personal licence
1.4 不推薦的作法
一、每天都要接觸英文,不管是用哪種方式,讓自己習慣
1.1 查資料、看菜單時等等都先看英文說明再對照中文
1.2 看影集時練習聽力
1.1 藥物攜帶疑問
1.2 藥品管制查詢
主要看自己的藥有沒有在藥品管制級別 schedule 上,注意是查製作藥品的藥物名稱,所以假設你是要查普拿疼,不是查 panadol 而是要查成份 acetaminophen。
1.3 Letter of proof / Personal license 之申請
1.3.1 Letter of prove
1.3.2 Personal licence
1.4 不推薦的作法
一、每天都要接觸英文,不管是用哪種方式,讓自己習慣
1.1 查資料、看菜單時等等都先看英文說明再對照中文
1.2 看影集時練習聽力
一、處方用藥
1.1 藥物攜帶疑問
我本來就有長期需要吃處方用藥的需求,一來是擔心在不容易預約到 GP (英國醫生) 看診。
一來是擔心可能 GP 會想要重新診斷以至於短時間沒辦法拿到藥。
於是在台灣跟醫生討論的作法是,
先開足夠幾個月藥給我 (這作法可能不是每個醫生都可以接受,請詢問你的醫生),
讓我用托運行李帶過去。
那這邊就有一些問題 :
- 英國允許一個人帶多少月份的藥量?
- 哪些藥可以帶哪些藥不行?
- 需不需要申請?
- 申請內容要寫什麼?
1.2 藥品管制查詢
那要先來查關於藥物的入境管制,
List of most commonly encountered drugs currently controlled under the misuse of drugs legislation 裡列出了 class (藥品類別) 和 schedule (藥品管制級別)。
主要看自己的藥有沒有在藥品管制級別 schedule 上,
注意是查製作藥品的藥物名稱,所以假設你是要查普拿疼,不是查 panadol 而是要查成份 acetaminophen。
(題外話,止痛藥英國就買得到不需要特別帶,底下第三大點和第四大點也會提到如何查詢同成分用藥,和英國就可以買得到的常用藥。)
根據 Bringing medicine containing a controlled drug into the UK,如果你要攜帶的藥物有包含在 schedule 2, 3 or 4 (part 1) 且只需攜帶少於三個月的藥量,可選擇以下其一選項
- 攜帶 letter of proof
- 申請 personal license
如果你需要攜帶超過三個月的藥量則一定要
- 申請 personal licence
如果你要攜帶的藥物有包含在 schedule 4 (part 2)
- 攜帶 letter of proof
如果你要攜帶的藥物有包含在 schedule 1
- 在前往英國前要聯絡 Drug and Firearms Licensing Unit
1.3 Letter of proof / Personal license 之申請
前面一點提到的 letter of proof 和 personal license 需包含的相關內容如下 :
1.3.1 Letter of prove
- 姓名
- 旅行目的地和什麼時候出發
- 藥品名稱、用量及劑量
- 醫生簽名
有的醫院的診斷書蓋印章會需要護照影本;
而一次要拿較多藥時,有的醫院會要求簽切結書和看電子機票。
1.3.2 Personal licence
- Email 到 dflu.ie@homeoffice.gov.uk
- 至少在抵達英國前 15 個工作日前申請
- 藥品的名稱、用量及劑量
- 醫生處方證明及註冊號
根據 Controlled drugs: personal licences 裡對於 personal licence 申請內容有更詳細的說明
- 說明藥品中是否含有管控成分
- 說明是否能合法從出發國帶出藥品
- 寫明所用藥物全部細節如劑量、用量和總數量
- 醫生處方證明及註冊號
- 提供詳細的旅行計劃,如在英地址和訪英目的
1.4 不推薦的作法
有時候多多少少會看到有人採取此作法,但這種方法有可能背上刑事責任 :
- 由朋友在台灣領藥後用郵局寄到英國
- 請最近要來英國的人幫忙帶藥